«Случай с переводчиком» — рассказ Артура Конана Дойля, опубликованный в 1894 году, который вошёл в сборник «Воспоминания Шерлока Холмса»․ Доктор Ватсон впервые узнает о том, что у его друга Шерлока есть брат, которого зовут Майкрофт Холмс. Шерлок Холмс предлагает своему другу Ватсону прогуляться в клуб «Диоген», где частым гостем является его брат, и познакомиться с ним.